Ob mit der Bahn, dem Flugzeug oder mit dem Auto - Sie erreichen uns auf vielen Wegen. Der Hauptbahnhof - mit ICE / IC - Anschluß - ist zu Fuß fünf Minuten von unserem Hotel entfernt. Der Flughafen Dortmund, mit seinen erweiterten Fluglinien, ist direkt angebunden und durch das gut ausgebaute Autobahnnetz rund um Dortmund, sind wir auch mit dem Auto aus allen Himmelsrichtungen bestens erreichbar.